Ni quito ni pongo rey

¿qué significa añadir o quitar a la biblia?

El «rey del Norte» mencionado en Daniel 11 es en realidad una serie de reyes griegos en Siria de la dinastía seléucida. Siria está al norte de Israel, por lo que el rey en Siria es el «rey del Norte». Egipto está al sur de Israel, por lo que la serie de reyes egipcios de la dinastía ptolemaica es el «rey del sur» en este pasaje.
En los capítulos que conducen a Daniel 11, Dios revela que Israel será restaurado; sin embargo, también le habla a Daniel de un tiempo de grandes problemas para Israel. El tiempo predicho en Daniel 11 tuvo lugar durante lo que se conoce como el Período Intertestamentario -los aproximadamente 400 años entre el final del Antiguo Testamento y el comienzo del Nuevo. No se escribieron libros canónicos durante este período, pero los libros apócrifos de 1 y 2 Macabeos registran la historia de este período. La información de Daniel 11 es tan precisa que los eruditos seculares postulan que se trata de una profecía ex eventu, es decir, una profecía «a posteriori», que no sería realmente una profecía.
Daniel 11 comienza con un poderoso rey griego cuyo reino se divide después de su muerte. Todos coinciden en que se trata de Alejandro Magno, que murió en el año 323 a.C. en la flor de la vida y cuyo imperio fue dividido entre sus cuatro generales. Uno de estos generales, Ptolomeo, se hizo con una zona al sur de Israel que incluía Egipto. Otro general, Seleucis, tomó el control de un área al norte de Israel que incluía a Siria. Daniel 11 abarca cientos de años, por lo que los reyes del Norte y del Sur no son individuos individuales; más bien, son los gobernantes de la dinastía ptolemaica (con sede en Egipto) y la dinastía seléucida (con sede en Siria). Estas dos dinastías eran antagónicas entre sí, e Israel estaba atrapado en el medio. El rey del Norte es el rey griego de Siria, de la dinastía seléucida.

no añadir a la revelación bíblica

¿Quién tiene aflicción? ¿Quién tiene dolor? ¿Quién tiene conflictos? ¿Quién tiene quejas? ¿Quién tiene heridas sin causa? ¿Quién tiene los ojos enrojecidos? Los que se demoran en el vino; los que van a probar el vino mezclado. No mires el vino cuando es rojo, cuando brilla en la copa y baja suavemente. Al final muerde como una serpiente y pica como una víbora. Tus ojos verán cosas extrañas, y tu corazón pronunciará cosas perversas. …
Y gasta el dinero en lo que desees: zorro u oveja o vino o bebida fuerte, lo que se te antoje. Y comerás allí ante el Señor tu Dios y te alegrarás, tú y tu familia.
El sacerdote y el profeta se tambalean con la bebida fuerte, se tragan el vino, se tambalean con la bebida fuerte, se tambalean en la visión, tropiezan al dar el juicio.
No es propio de los reyes, oh Lemuel, no es propio de los reyes beber vino, ni de los gobernantes tomar bebida fuerte, no sea que beban y olviden lo que se ha decretado y perviertan los derechos de todos los afligidos. Da bebida fuerte al que perece, y vino a los que están en amarga angustia; que beban y olviden su pobreza y no se acuerden más de su miseria.

no añadir a la palabra de dios

El rey (♔, ♚) es la pieza más importante en el juego de ajedrez. El rey puede moverse una casilla en cualquier dirección (ortogonalmente o en diagonal), y también tiene un movimiento especial conocido como «enroque». Si el rey de un jugador está amenazado de captura, se dice que está en jaque, y el jugador debe eliminar la amenaza de captura en el siguiente movimiento. Si no puede hacerlo, se dice que el rey está en jaque mate, lo que supone una pérdida para ese jugador. Los jugadores no pueden hacer ningún movimiento que ponga a su propio rey en jaque. A pesar de esto, el rey puede convertirse en una fuerte pieza ofensiva en el final del juego, o raramente en el medio juego.
Cada jugador comienza la partida con un rey de su color. En notación algebraica, el rey se abrevia en inglés con la letra K. El rey blanco comienza la partida en e1; el rey negro, en e8. A diferencia de las demás piezas, sólo puede haber un rey por jugador en el tablero en cualquier momento, y los reyes nunca se retiran del tablero durante la partida.
Las blancas comienzan con el rey en e1, en la primera fila a la derecha de la reina. Las negras comienzan con el rey en e8, justo enfrente del rey blanco. Los reyes siempre comienzan en una casilla de color opuesto.

advertencias sobre el cambio de la palabra de dios

Mientras presionas por la justicia, asegúrate de moverte con dignidad y disciplina, usando sólo el arma del amor. No permitas que ningún hombre te haga caer tan bajo como para odiarlo. Evita siempre la violencia. Si sucumbís a la tentación de utilizar la violencia en vuestra lucha, las generaciones venideras serán las destinatarias de una larga y desoladora noche de amargura, y vuestro principal legado al futuro será un reino interminable de caos sin sentido. (1956)
Un quinto punto sobre la resistencia no violenta es que evita no sólo la violencia física externa, sino también la violencia interna del espíritu. El resistente no violento no sólo se niega a disparar a su oponente, sino que también se niega a odiarlo. (1958)
La oscuridad no puede expulsar a la oscuridad; sólo la luz puede hacerlo. El odio no puede expulsar al odio; sólo el amor puede hacerlo. El odio multiplica el odio, la violencia multiplica la violencia y la dureza multiplica la dureza en una espiral descendente de destrucción… La reacción en cadena del mal -el odio engendrando odio, las guerras produciendo más guerras- debe romperse, o nos sumergiremos en el oscuro abismo de la aniquilación. (1963)

Leer más  Euskera en la rioja