Contenidos
Bienvenido mr marshall analisis
Bienvenido mr. marshall película completa subtítulos en inglés
Esta obra maestra del cine español de 1953 fue dirigida por Luis García Berlanga, que era un experto en burlar a los censores de la dictadura franquista mediante el uso hábil de la ironía situacional y la sátira sutil.
La premisa básica de la historia (basada vagamente en hechos históricos reales) es que un pequeño pueblo, Villar del Río, se entera de una visita diplomática estadounidense que podría pasar por él. (El amplio telón de fondo de la película es el final del periodo aislacionista de la dictadura franquista, alrededor de 1953). Esperando impresionar a los americanos para que se beneficien del lucrativo Plan Marshall, los habitantes del pueblo se preparan para montar un espectáculo para los americanos que demuestre «la cultura y los pueblos típicos españoles». Ni que decir tiene que los preparativos son hilarantes para su ambición, las cosas no salen como se habían planeado, y el giro humorístico para peor proporciona una sorprendente crítica fílmica de la España de los años 50 (esto a pesar de las continuas represiones políticas durante este periodo de la historia de España).
Joaquín roa
Una sátira política suave, a veces muy divertida, que recuerda un poco a las películas del estudio Ealing del Reino Unido. La pobre y pequeña ciudad española de Villar del Río está en plena efervescencia con la noticia de que los funcionarios estadounidenses vienen de visita, y planean mostrar su mejor cara en un esfuerzo por conseguir su parte del pastel del Plan Marshall. (En realidad, España fue excluida de los fondos). Aunque a veces es predecible, y a veces está mal doblada, es una película divertida con el suficiente filo para ver el lado más oscuro de la naturaleza humana, pero con una sonrisa. Tuve que pedir el mío en Amazon España (aunque tiene subtítulos en Estados Unidos, y se ve bastante bien).
He visto esta película en su versión original y en una traducción al francés, y debo admitir que, en cuanto a todas las cualidades cinematográficas, me recuerda mucho a esas gloriosas comedias británicas de los Estudios Ealing de los años 50.
Probablemente, la mejor película española jamás realizada. Un fiel retrato de la personalidad y la forma de pensar de los españoles con el particular sentido del humor añadido por el guionista Miguel Mihura. Imprescindible: la escena del balcón de Pepe Isbert, prepárate para reír.
Plan marshall
La película de Luis García-Berlanga ¡Bienvenido, Mr. Marshall! (1953) tiene todos esos elementos y, sin embargo, está a un millón de años luz de la mayoría de los productos reaccionarios que consumían los españoles en aquella época. Antes de analizar lo que distingue a la película de Berlanga, repasemos su argumento y sus antecedentes: en la película, los habitantes de un pequeño pueblo español llamado Villar del Río se enteran de que diplomáticos estadounidenses planean visitarlos como parte del Programa de Recuperación Europea. Conocido coloquialmente como el Plan Marshall, el ERP fue un programa de ayuda estadounidense para reconstruir y crear una base económica más sólida para los países de Europa después de la Segunda Guerra Mundial. España fue el único estado importante de Europa Occidental que no se benefició de este programa, ya que había permanecido oficialmente neutral durante la guerra. Sin embargo, en 1953 España mantenía una excelente relación con los Estados Unidos: ese año, los gobiernos español y estadounidense cerraron acuerdos para establecer varias bases aéreas hispanoamericanas. En la película, sin embargo, los habitantes de Villar del Río se limitan a mirar los veloces coches de los diplomáticos estadounidenses que atraviesan su pueblo, e ignoran la bienvenida que se les ha «montado».
José isbert
Primer largometraje dirigido por Luis García Berlanga en solitario -su anterior película, Esa pareja feliz, fue codirigida por Juan Antonio Bardem-, ¡Bienvenido Mr. Marshall! (El pueblo español de Villar del Río, sumido en la pobreza, muestra su mejor cara con la esperanza de atraer la munificencia de una delegación de estadounidenses a cargo del Plan de Recuperación Europea (también conocido como Plan Marshall).
El hecho de que España quedara excluida del Plan Marshall -no había participado abiertamente en la Segunda Guerra Mundial, sino que había apoyado a los fascistas y ahora estaba bajo una dictadura- ya se conocía cuando se concibió el proyecto, lo que constituye el primer indicio de que en la película se encuentran fácilmente corrientes subterráneas de subversión. Las comedias británicas de la Ealing son quizás la comparación más cercana a la combinación de crítica social subyacente y comedia para el público interpretada por intérpretes populares (Berlanga desarrolló algo así como una compañía de valores; muchos de los actores de esta película se repiten en las otras que se exhiben como parte de la retrospectiva de Berlanga y Bardem en el Festival Internacional de Cine de Leeds).